アールラトラスに願いを 展

9/26 月 夜8時まで営業します

陽が落ちてからのアールラトラスキリムの色はぐっと深くなりとても力強く美しいものです。自然光で見る世界とはガラッと変わり、光を発しているかのように感じるほどです。
そして、9/26月は新月です。新しい物事の始まりに、何か決め事や願い事するのにとても良い日とされています。そんな新月の日には、憧れの一枚について思いを馳せる日にしてはいかがでしょうか。新月の日は特別に夜8時まで営業します。お仕事帰りにでもふらりとお立ち寄りくださいませ〜。

モロッコの伝統菓子販売中!!

※完売しました

✴︎ラクダの目✴︎ 伝統的な焼き菓子の1つ。 アーモンド.シナモン.オレンジフラワーウオーターなどをミックスしたフィリングを生地で包んで形成し、焼き上がったらハチミツに潜らせます 。甘いだけではなく、ふわっと香りが広がります。 ラクダの目ってまつ毛が長くて目の色も様々見た目もかわいいこのお菓子どなたが考えたのでしょうか・・・。
✴︎ラクダの目✴︎ 伝統的な焼き菓子の1つ。 アーモンド.シナモン.オレンジフラワーウオーターなどをミックスしたフィリングを生地で包んで形成し、焼き上がったらハチミツに潜らせます 。甘いだけではなく、ふわっと香りが広がります。 ラクダの目ってまつ毛が長くて目の色も様々見た目もかわいいこのお菓子どなたが考えたのでしょうか・・・。
✴︎くるみとアーモンドのゴリーバ✴︎ 中にいれる材料によって色んな種類があります。焼き上がりが無骨なほどゴリーバ(奇妙な)の名前の由来らしくて良いそうです。こちらは小麦粉を使用しないクルミとアーモンドのゴリーバ。シナモンの香りがほんのり口に広がります。焼きたては表面カリッと、時間が経つとしっとりした食感です。
✴︎くるみとアーモンドのゴリーバ✴︎ 中にいれる材料によって色んな種類があります。焼き上がりが無骨なほどゴリーバ(奇妙な)の名前の由来らしくて良いそうです。こちらは小麦粉を使用しないクルミとアーモンドのゴリーバ。シナモンの香りがほんのり口に広がります。焼きたては表面カリッと、時間が経つとしっとりした食感です。
✴︎モロッカンピーナッツクッキー✴︎ モロッコはピーナッツを使ったお菓子も沢山あります。ピーナッツのペーストを作り、シナモンや粉糖とミックスし 小麦粉で作った生地でくるみ、形を作ります。棒状にし、斜めにカットして出来た形からバブーシュ(モロッコの 伝統的な履物)と呼ばれたりしますがHananでは鳥のような可愛い形にしました。
✴︎モロッカンピーナッツクッキー✴︎ モロッコはピーナッツを使ったお菓子も沢山あります。ピーナッツのペーストを作り、シナモンや粉糖とミックスし 小麦粉で作った生地でくるみ、形を作ります。棒状にし、斜めにカットして出来た形からバブーシュ(モロッコの 伝統的な履物)と呼ばれたりしますがHananでは鳥のような可愛い形にしました。

詳細は下記「関連企画」にて。

はじめに

tricollageはオーダーメイドの絨毯店ですが、月に1回はオーダーではない絨毯やキリムなどの敷物もご紹介しようと企画展を始めまして、今回で2回目になります。

今回はモロッコのキリム「アールラトラス」と名付けられた、平織の敷物です。
羊の毛を染色し手仕事で織り上げていく一点もののキリムです。

自然豊かなモロッコの風土で育まれた手織りのキリムの文化に、日本で生きる私たちは何かとても大きなエネルギーを分けてもらえるような、そんな思いを込めて、「アールラトラスに願いを」をタイトルと付けました。

空を見上げ、輝く星に願うように、私たちの足元に広がるキリムの文様には大地のように暮らしを支えてくれます。

モロッコの砂漠近くで見た夕暮れどきの空

感性で織る手織物「アールラトラス」

何十色もの色彩を多用したパーツデザインをひとつのフィールドに表現する織り手の女性の感性。
おおまかなデザインは決まっていますが、一つ一つのモチーフや色使いは職人の瞬間の感性が織り込まれています。

そのデザインの素晴らしさに、「ピカソのような織物」と称されています。
手間を惜しまず時間をかけて染め上げ、表情豊かな色合いを醸し出す染色(一部化学染料)。
使い込むほどに表情ゆたかに育っていきます。

作り手の住むモロッコの村。写真左の塔はミナレットという、モスクやマドラサなどのイスラム教の宗教施設に付随する塔です。
織っている様子

文様に込められた願いや祈り

古くから使われてきた文様には意味があります。
そこに込められた意味は、私たちの暮らしの中でお守りのように存在してくれます。

合わせる家具選びもアールラトラスキリムを使う醍醐味のひとつです。
たまにはデッキで使うのも気分が変わって楽しめます。
空間のポイントに。インテリアとしての楽しみ方も様々です。
ベッドサイドやソファ前など場所を取らずに敷けるランナーサイズも豊富にございます。
足元を彩る一枚。
玄関に敷いたキリム。本物の質感は品よく空間を明るくしてくれます。
芸術的なキリムなので絵画のように飾るのも楽しいですね。
是非、実物に触れて、暮らしの空間を想像しながらごゆっくりとお選びください。

全44枚全て一点もの

大きいものから小さなサイズのものまで、44点ご覧いただけます。全てデザインが異なる一点ものですので、お早めにご来店くださいませ。

関連企画

キリムのご紹介とあわせて、たのしい時間もお届けしたい!と思い、素敵な方々にご協力いただきます。お楽しみ!

営業日はBBBさんのアカウントにてご確認ください。また、期間中、キリムお買い上げの方には、BBBさんでお使いいただけるカクテルチケットをプレゼントします。

ほか、モロッコの工芸品や絨毯もご紹介しております。

モロッコのバブーシュ
モロッコのベテランの織子さんが織る上質な手織り絨毯。写真のものは40cm×40cm ¥35,000 (tax in)

各種サービス

イメージ画像をお作りします
欲しいキリムがあるけれど、家に合うかどうか心配。という方へ、どんな雰囲気になるのかをご確認いただける、イメージ画像制作を無料にてご提供しております。ご用意いただくものは、敷きたい場所の写真。店内で気になるキリムをお選びいただき、その場で画像を入れ込んでイメージしていただけます。
※遠方の方は在庫状況と合わせてカタログをお送りしますので、直接ご連絡ください。

お貸し出しできます(新潟市内及び近隣地域のみ)
気になるキリムをご自宅で実際に敷いてみることができるサービスをご用意しております。ご自宅へ伺うこともできますし、お貸し出しもできます。
※遠方の方で、ご希望の場合は直接ご連絡ください。

分割でのお支払いが可能です
VisaまたはMasterカードでのお支払いに限り、2回払いが可能です。他各種クレジットカードは一括払いとなります。

購入サポートとして、金利手数料無料(金利分は当店負担)の36回分割ショッピングローンをご利用いただけます。質の良いものを暮らしに取り入れていただける機会に。店頭にてお申し込みいただけます。(SMBCファイナイスとのご契約になります。)

店舗情報

〒951-8116 新潟市中央区東中通1番町86-21 トールビル1階
tel. 090-4286-2946
mail. info@tricollage.com

新潟市役所から徒歩3分
新潟駅からタクシー/路線バスで約15分

各種お問合せはメールお問合せフォームよりお願いいたします。


Home
Blog
Cart
Access